Tweet
IGR-Transgender-Flag-IGR-1000-820x394.jpg
International Gay Rugby (IGR) se dirige directamente a la comunidad transgénero y no binaria del rugby con el mensaje - 'Siempre serás bienvenido a jugar al rugby' - tras los informes de que el trabajo en curso para actualizar las directrices del Rugby Mundial excluiría a las mujeres transgénero del juego.
Tras una reunión de interesados de todo el mundo deportivo celebrada en febrero de 2020, a la que asistió el RIG, se ha distribuido a las Uniones Nacionales un primer proyecto de directrices revisadas para los atletas transgénero en el rugby, a fin de recabar su opinión. Se suponía que este borrador debía permanecer confidencial, sin embargo se ha filtrado a un medio de comunicación conocido por su hostilidad hacia los atletas transgénero por una fuente desconocida.
Las directrices propuestas, si se aplican, introducirán importantes barreras de entrada para los deportistas transexuales en comparación con la política actual adoptada en 2019. El cambio se basa en estudios de personas transgénero, que tienen un entrenamiento atlético que no es específico de la experiencia en el rugby. En la propuesta se afirma que el World Rugby está dispuesto a financiar investigaciones adicionales en esta esfera.
En general, la propuesta busca implementar una norma irracional sin una investigación adecuada. Estas directrices, dirigidas a los jugadores de rugby de élite, afectarán significativamente a los jugadores de rugby aficionados, que constituyen la abrumadora mayoría de los participantes en el rugby en el mundo.
La propuesta también contiene compromisos para trabajar hacia una categoría "abierta" de unión de rugby de género mixto. El RIG se opone firmemente a cualquier medida basada en un principio fundamentalmente defectuoso de "separados pero iguales" que excluiría a los atletas transexuales de jugar al rugby de contacto. Seguiremos trabajando activamente para mantener las botas de los atletas transexuales en el campo.
"Es muy sorprendente ver el giro restrictivo que ha tomado esta revisión de las pautas, especialmente con la falta de investigación que se ha llevado a cabo", dijo Karl Ainscough-Gates, Presidente de IGR, en reacción a los informes de los medios.
"El rugby siempre ha sido un modelo deportivo de diversidad e inclusión. Trabajaremos con el World Rugby para mantener esos compromisos y asegurar que el rugby siga siendo un entorno acogedor y abierto a los atletas transexuales. "
Continuó diciendo.
"A cualquier transexual o no binario que esté dudando si el rugby es un deporte para ellos después de leer estos informes, nuestro mensaje es muy claro - ¡Vengan a jugar al rugby con nosotros! Siempre serán bienvenidos en el IGR".
Por lo tanto, el Rugby Gay Internacional pide al Rugby Mundial que repudie y niegue inmediatamente el cambio de política propuesto que va en contra de los principios del acuerdo de 2018 - un acuerdo que se produjo después de un proceso de planificación inclusivo en el que participaron Megan Goettsches y Verity Carl Smith, que representaba al RIG. También hacemos un llamamiento al Rugby Mundial para que se comprometa de nuevo con el acuerdo existente y para que avance con el Rugby Gay Internacional como socios de pleno derecho.
Fuente: https://igrugby.org/es/transgender-n...j8ge4Grpd9F6lY
Para más información para los clubes sobre cómo asegurarse de que los atletas transgéneros sean bienvenidos, consulte las útiles "Preguntas frecuentes para los atletas transgéneros" del IGR, disponibles aquí.
Comunicado de prensa Revisión de las directrices sobre transgénero 20.07.20
2020.07.21 Comunicado de prensa Revisión de las directrices sobre transgénero FR
2020.07.21 Comunicado de prensa del RIG Revisión de la Guía sobre Transgénero ES
International Gay Rugby (IGR) se dirige directamente a la comunidad transgénero y no binaria del rugby con el mensaje - 'Siempre serás bienvenido a jugar al rugby' - tras los informes de que el trabajo en curso para actualizar las directrices del Rugby Mundial excluiría a las mujeres transgénero del juego.
Tras una reunión de interesados de todo el mundo deportivo celebrada en febrero de 2020, a la que asistió el RIG, se ha distribuido a las Uniones Nacionales un primer proyecto de directrices revisadas para los atletas transgénero en el rugby, a fin de recabar su opinión. Se suponía que este borrador debía permanecer confidencial, sin embargo se ha filtrado a un medio de comunicación conocido por su hostilidad hacia los atletas transgénero por una fuente desconocida.
Las directrices propuestas, si se aplican, introducirán importantes barreras de entrada para los deportistas transexuales en comparación con la política actual adoptada en 2019. El cambio se basa en estudios de personas transgénero, que tienen un entrenamiento atlético que no es específico de la experiencia en el rugby. En la propuesta se afirma que el World Rugby está dispuesto a financiar investigaciones adicionales en esta esfera.
En general, la propuesta busca implementar una norma irracional sin una investigación adecuada. Estas directrices, dirigidas a los jugadores de rugby de élite, afectarán significativamente a los jugadores de rugby aficionados, que constituyen la abrumadora mayoría de los participantes en el rugby en el mundo.
La propuesta también contiene compromisos para trabajar hacia una categoría "abierta" de unión de rugby de género mixto. El RIG se opone firmemente a cualquier medida basada en un principio fundamentalmente defectuoso de "separados pero iguales" que excluiría a los atletas transexuales de jugar al rugby de contacto. Seguiremos trabajando activamente para mantener las botas de los atletas transexuales en el campo.
"Es muy sorprendente ver el giro restrictivo que ha tomado esta revisión de las pautas, especialmente con la falta de investigación que se ha llevado a cabo", dijo Karl Ainscough-Gates, Presidente de IGR, en reacción a los informes de los medios.
"El rugby siempre ha sido un modelo deportivo de diversidad e inclusión. Trabajaremos con el World Rugby para mantener esos compromisos y asegurar que el rugby siga siendo un entorno acogedor y abierto a los atletas transexuales. "
Continuó diciendo.
"A cualquier transexual o no binario que esté dudando si el rugby es un deporte para ellos después de leer estos informes, nuestro mensaje es muy claro - ¡Vengan a jugar al rugby con nosotros! Siempre serán bienvenidos en el IGR".
Por lo tanto, el Rugby Gay Internacional pide al Rugby Mundial que repudie y niegue inmediatamente el cambio de política propuesto que va en contra de los principios del acuerdo de 2018 - un acuerdo que se produjo después de un proceso de planificación inclusivo en el que participaron Megan Goettsches y Verity Carl Smith, que representaba al RIG. También hacemos un llamamiento al Rugby Mundial para que se comprometa de nuevo con el acuerdo existente y para que avance con el Rugby Gay Internacional como socios de pleno derecho.
Fuente: https://igrugby.org/es/transgender-n...j8ge4Grpd9F6lY
Para más información para los clubes sobre cómo asegurarse de que los atletas transgéneros sean bienvenidos, consulte las útiles "Preguntas frecuentes para los atletas transgéneros" del IGR, disponibles aquí.
Comunicado de prensa Revisión de las directrices sobre transgénero 20.07.20
2020.07.21 Comunicado de prensa Revisión de las directrices sobre transgénero FR
2020.07.21 Comunicado de prensa del RIG Revisión de la Guía sobre Transgénero ES
